famille verte jelentése
kiejtése: famij vert
művészet kínai porcelánfajta, amelynek a díszítésében a zöld az uralkodó szín
francia , ‘ua.’, tkp. ‘zöld család’: famille ← latin familia ‘család’ | vert ← latin viridis ‘zöld’ ← virere ‘zöldell, virul’
További hasznos idegen szavak
főnév vallás kegyesrendi szerzetes
melléknév e tanítórenddel kapcsolatos
német Piarist ‘ua.’ ← latin (Ordo Scholarum) Piarum ‘kegyes (iskolák rendje)’ ← pius ‘kegyes, istenfélő’
műszaki térhatású hangrögzítés, ill. hangvisszaadás
német Stereophonie ‘ua.’: lásd még: sztereo- | görög phóné ‘hang’
A famille verte és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
filozófia alany, a megismerő és cselekvő lény
logikai alany, amelyről az ítélet szól
latin subiectum ‘alávetett, valaminek kitett dolog’ ← subicere, subiectum ‘alávet’: sub- ‘alá, közel’ | iacere ‘dob’
lásd még: szüzsé
anatómia fogzománc
újkori latin , ‘ua.’ ← angol enamel ‘zománc’ ← ófrancia enesmailler ‘bezománcoz’: en- ← latin in- ‘be’ | esmail , lásd még: email
orvosi egyes szövetek vagy szervek visszamaradt fejlődése
tudományos latin hypoplasia ‘ua.’: görög hüpo ‘alatt, kevéssé’ | plasszó ‘gyúr, alakít’
orvosi vörheny
német Scharlach ‘ua.’, eredetileg ‘élénkvörös szín’ ← középkori latin scarlatum ‘skarlátszín’, lásd még: skarlát1 , skarlát2
geológia összetett kőzet magmás és metamorf anyagok keverékéből
német Migmatit ‘ua.’: görög migma, migmatosz ‘keverék’ ← meignümi ‘kever’ | -it (ásványra utaló toldalék)
lásd még: metamikt , mixolíd
történelem 18. századi lengyelellenes ukrán parasztfelkelés résztvevője
történelem ukrán szabadcsapat tagja az orosz polgárháborúban (1917–1919)
ukrán, ‘ua.’
kémia az olajsav sóinak és észtereinek gyűjtőneve
latin oleum ‘olaj’ | -át (savmaradékra utaló toldalék)
biológia az egyes élőlények földrajzi elterjedésével foglalkozó tudományág
tudományos latin chorologia ‘ua.’: görög khórosz ‘hely, ország, vidék’ | lásd még: -lógia
derű, nyájasság, jókedély
latin iovialitas ‘ua.’, lásd még: joviális
kereskedelem elfogadvány, az elfogadó személy aláírása a váltón
német Akzept ‘ua.’ ← latin acceptum (est) ‘el van fogadva’, lásd még: akceptál
kémia oldhatatlan
átvitt értelemben megoldhatatlan, megfejthetetlen
latin insolubilis ‘ua.’: in- ‘nem’ | lásd még: szolúbilis
ásványtan gyöngyházfényű pikkelyes halmazokat alkotó litiumcsillám
angol lepidolite ‘ua.’: görög lepisz, lepidosz ‘halpikkely’ | lithosz ‘kő’
közgazdaságtan a kínálat csökkentése a piaci egyensúly helyreállítása érdekében
angol , ‘ua.’: latin de- ‘el’ | lásd még: marketing
csillagászat az állócsillagokkal kapcsolatos
tudományos latin stellaris ‘ua.’ ← stella ‘csillag’
szabálytalan, szokatlan
német atypisch ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | lásd még: tipikus